1 00:00:00,000 --> 00:00:06,980 Ùn sò micca statu l'invidia di u longu chì sò 2 00:00:06,980 --> 00:00:06,990 Ùn sò micca statu l'invidia di u longu chì sò 3 00:00:06,990 --> 00:00:08,089 Ùn sò micca statu l'invidia di u longu chì sò analista di laboratoriu di ricerca 4 00:00:08,089 --> 00:00:08,099 analista di laboratoriu di ricerca 5 00:00:08,099 --> 00:00:10,150 analista di laboratoriu di ricerca innovatori à ubisoft montreal 6 00:00:10,150 --> 00:00:10,160 innovatori à ubisoft montreal 7 00:00:10,160 --> 00:00:13,999 innovatori à ubisoft montreal cusì cum'è analista hè tuttu 8 00:00:13,999 --> 00:00:14,009 cusì cum'è analista hè tuttu 9 00:00:14,009 --> 00:00:16,099 cusì cum'è analista hè tuttu riguardu à l'analisi di e dati chì avemu 10 00:00:16,099 --> 00:00:16,109 riguardu à l'analisi di e dati chì avemu 11 00:00:16,109 --> 00:00:17,870 riguardu à l'analisi di e dati chì avemu appiccicatu nantu à i nostri ghjucatori in ghjochi 12 00:00:17,870 --> 00:00:17,880 appiccicatu nantu à i nostri ghjucatori in ghjochi 13 00:00:17,880 --> 00:00:19,040 appiccicatu nantu à i nostri ghjucatori in ghjochi s'ellu hè dati chì hè 14 00:00:19,040 --> 00:00:19,050 s'ellu hè dati chì hè 15 00:00:19,050 --> 00:00:21,200 s'ellu hè dati chì hè cullate in piena prova cusì quandu avemu 16 00:00:21,200 --> 00:00:21,210 cullate in piena prova cusì quandu avemu 17 00:00:21,210 --> 00:00:23,840 cullate in piena prova cusì quandu avemu porta i ghjucatori à ubisoft o 18 00:00:23,840 --> 00:00:23,850 porta i ghjucatori à ubisoft o 19 00:00:23,850 --> 00:00:25,250 porta i ghjucatori à ubisoft o dati raccolti da i ghjucatori chì 20 00:00:25,250 --> 00:00:25,260 dati raccolti da i ghjucatori chì 21 00:00:25,260 --> 00:00:26,179 dati raccolti da i ghjucatori chì ghjucanu in i ghjorni 22 00:00:26,179 --> 00:00:26,189 ghjucanu in i ghjorni 23 00:00:26,189 --> 00:00:27,410 ghjucanu in i ghjorni in casa à u so email 24 00:00:27,410 --> 00:00:27,420 in casa à u so email 25 00:00:27,420 --> 00:00:29,599 in casa à u so email Aghju sceltu ùn hè micca 26 00:00:29,599 --> 00:00:29,609 Aghju sceltu ùn hè micca 27 00:00:29,609 --> 00:00:31,009 Aghju sceltu ùn hè micca sempre una zona chì mi hà assai 28 00:00:31,009 --> 00:00:31,019 sempre una zona chì mi hà assai 29 00:00:31,019 --> 00:00:34,610 sempre una zona chì mi hà assai era interessatu ancu in u video game 30 00:00:34,610 --> 00:00:34,620 era interessatu ancu in u video game 31 00:00:34,620 --> 00:00:36,500 era interessatu ancu in u video game più di una opportunità veramente in questu 32 00:00:36,500 --> 00:00:36,510 più di una opportunità veramente in questu 33 00:00:36,510 --> 00:00:39,080 più di una opportunità veramente in questu significatu chì u mostru avia studiatu à 34 00:00:39,080 --> 00:00:39,090 significatu chì u mostru avia studiatu à 35 00:00:39,090 --> 00:00:40,310 significatu chì u mostru avia studiatu à l'università ùn hà nunda di valore 36 00:00:40,310 --> 00:00:40,320 l'università ùn hà nunda di valore 37 00:00:40,320 --> 00:00:41,840 l'università ùn hà nunda di valore tutti puderanu vene à fà un stage 38 00:00:41,840 --> 00:00:41,850 tutti puderanu vene à fà un stage 39 00:00:41,850 --> 00:00:42,709 tutti puderanu vene à fà un stage à ubisoft 40 00:00:42,709 --> 00:00:42,719 à ubisoft 41 00:00:42,719 --> 00:00:44,360 à ubisoft hè da quì chì hè veramente 42 00:00:44,360 --> 00:00:44,370 hè da quì chì hè veramente 43 00:00:44,370 --> 00:00:46,639 hè da quì chì hè veramente u vostru da quì in Vogliu cuntinuà 44 00:00:46,639 --> 00:00:46,649 u vostru da quì in Vogliu cuntinuà 45 00:00:46,649 --> 00:00:50,569 u vostru da quì in Vogliu cuntinuà furmà una persona veramente passione hè 46 00:00:50,569 --> 00:00:50,579 furmà una persona veramente passione hè 47 00:00:50,579 --> 00:00:52,910 furmà una persona veramente passione hè per circà i cumpurtamenti di 48 00:00:52,910 --> 00:00:52,920 per circà i cumpurtamenti di 49 00:00:52,920 --> 00:00:55,310 per circà i cumpurtamenti di i ghjucatori o predichendu recentemente in avanti 50 00:00:55,310 --> 00:00:55,320 i ghjucatori o predichendu recentemente in avanti 51 00:00:55,320 --> 00:00:58,040 i ghjucatori o predichendu recentemente in avanti per u disignu di u ghjocu ma esse capace 52 00:00:58,040 --> 00:00:58,050 per u disignu di u ghjocu ma esse capace 53 00:00:58,050 --> 00:00:59,510 per u disignu di u ghjocu ma esse capace per andà à vede sicondu i dati 54 00:00:59,510 --> 00:00:59,520 per andà à vede sicondu i dati 55 00:00:59,520 --> 00:01:01,069 per andà à vede sicondu i dati ch'è no cullemu per capisce ciò chì 56 00:01:01,069 --> 00:01:01,079 ch'è no cullemu per capisce ciò chì 57 00:01:01,079 --> 00:01:02,959 ch'è no cullemu per capisce ciò chì chì i ghjucatori facenu cù ciò chì anu 58 00:01:02,959 --> 00:01:02,969 chì i ghjucatori facenu cù ciò chì anu 59 00:01:02,969 --> 00:01:04,579 chì i ghjucatori facenu cù ciò chì anu li piacia ciò chì ùn li piacia micca l'orizzonte 60 00:01:04,579 --> 00:01:04,589 li piacia ciò chì ùn li piacia micca l'orizzonte 61 00:01:04,589 --> 00:01:06,170 li piacia ciò chì ùn li piacia micca l'orizzonte di u picculu chì hè capaci di andà à fà 62 00:01:06,170 --> 00:01:06,180 di u picculu chì hè capaci di andà à fà 63 00:01:06,180 --> 00:01:08,420 di u picculu chì hè capaci di andà à fà tira fora tutte sse cose bè unu chì 64 00:01:08,420 --> 00:01:08,430 tira fora tutte sse cose bè unu chì 65 00:01:08,430 --> 00:01:10,100 tira fora tutte sse cose bè unu chì ùn era micca sordu dopu 66 00:01:10,100 --> 00:01:10,110 ùn era micca sordu dopu 67 00:01:10,110 --> 00:01:13,460 ùn era micca sordu dopu per pudè fà megliu ghjochi chì aghju 68 00:01:13,460 --> 00:01:13,470 per pudè fà megliu ghjochi chì aghju 69 00:01:13,470 --> 00:01:15,230 per pudè fà megliu ghjochi chì aghju hè stata sparata quant'è male i principii 70 00:01:15,230 --> 00:01:15,240 hè stata sparata quant'è male i principii 71 00:01:15,240 --> 00:01:17,450 hè stata sparata quant'è male i principii matematica abbastanza avanzata chì avemu amparatu 72 00:01:17,450 --> 00:01:17,460 matematica abbastanza avanzata chì avemu amparatu 73 00:01:17,460 --> 00:01:19,670 matematica abbastanza avanzata chì avemu amparatu università diventa veramente qualcosa di cusì 74 00:01:19,670 --> 00:01:19,680 università diventa veramente qualcosa di cusì 75 00:01:19,680 --> 00:01:21,859 università diventa veramente qualcosa di cusì ella in l'applicazione di a regula perchè 76 00:01:21,859 --> 00:01:21,869 ella in l'applicazione di a regula perchè 77 00:01:21,869 --> 00:01:24,170 ella in l'applicazione di a regula perchè ci aiuta veramente à sustene u 78 00:01:24,170 --> 00:01:24,180 ci aiuta veramente à sustene u 79 00:01:24,180 --> 00:01:27,100 ci aiuta veramente à sustene u analisi chì facemu di i nostri dati 80 00:01:27,100 --> 00:01:27,110 analisi chì facemu di i nostri dati 81 00:01:27,110 --> 00:01:30,649 analisi chì facemu di i nostri dati tiratu à scurdà tuttu ciò chì hè novu 82 00:01:30,649 --> 00:01:30,659 tiratu à scurdà tuttu ciò chì hè novu 83 00:01:30,659 --> 00:01:32,420 tiratu à scurdà tuttu ciò chì hè novu è di nichane suspense artificiale hè 84 00:01:32,420 --> 00:01:32,430 è di nichane suspense artificiale hè 85 00:01:32,430 --> 00:01:34,700 è di nichane suspense artificiale hè un campu chì hè veramente in espansione 86 00:01:34,700 --> 00:01:34,710 un campu chì hè veramente in espansione 87 00:01:34,710 --> 00:01:36,620 un campu chì hè veramente in espansione ciò chì mi piacerebbe hè di vede più 88 00:01:36,620 --> 00:01:36,630 ciò chì mi piacerebbe hè di vede più 89 00:01:36,630 --> 00:01:37,910 ciò chì mi piacerebbe hè di vede più a fine di a carriera guarda ciò chì aghju 90 00:01:37,910 --> 00:01:37,920 a fine di a carriera guarda ciò chì aghju 91 00:01:37,920 --> 00:01:39,050 a fine di a carriera guarda ciò chì aghju dimmi ch'e aghju pussutu fà un 92 00:01:39,050 --> 00:01:39,060 dimmi ch'e aghju pussutu fà un 93 00:01:39,060 --> 00:01:40,670 dimmi ch'e aghju pussutu fà un diffarenza sia in u regnu di u ghjocu 94 00:01:40,670 --> 00:01:40,680 diffarenza sia in u regnu di u ghjocu 95 00:01:40,680 --> 00:01:42,050 diffarenza sia in u regnu di u ghjocu video in altre zone 96 00:01:42,050 --> 00:01:42,060 video in altre zone 97 00:01:42,060 --> 00:01:43,850 video in altre zone tecnulugii oghje vedemu chì 98 00:01:43,850 --> 00:01:43,860 tecnulugii oghje vedemu chì 99 00:01:43,860 --> 00:01:45,440 tecnulugii oghje vedemu chì ci hè veramente una grande corsa è aiutu 100 00:01:45,440 --> 00:01:45,450 ci hè veramente una grande corsa è aiutu 101 00:01:45,450 --> 00:01:47,330 ci hè veramente una grande corsa è aiutu analisi di dati di intelligenza 102 00:01:47,330 --> 00:01:47,340 analisi di dati di intelligenza 103 00:01:47,340 --> 00:01:49,219 analisi di dati di intelligenza artificiale per pudè dì chì I 104 00:01:49,219 --> 00:01:49,229 artificiale per pudè dì chì I 105 00:01:49,229 --> 00:01:53,000 artificiale per pudè dì chì I aiuta à simplificà a diferenza