1
00:00:00,000 --> 00:00:06,980

ਮੈਂ ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਹਾਂ ਉਸ ਦੀ ਈਰਖਾ ਨਹੀਂ ਰਹੀ

2
00:00:06,980 --> 00:00:06,990
ਮੈਂ ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਹਾਂ ਉਸ ਦੀ ਈਰਖਾ ਨਹੀਂ ਰਹੀ
 

3
00:00:06,990 --> 00:00:08,089
ਮੈਂ ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਹਾਂ ਉਸ ਦੀ ਈਰਖਾ ਨਹੀਂ ਰਹੀ
ਖੋਜ ਲੈਬ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਕ

4
00:00:08,089 --> 00:00:08,099
ਖੋਜ ਲੈਬ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਕ
 

5
00:00:08,099 --> 00:00:10,150
ਖੋਜ ਲੈਬ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਕ
ਯੂਬੀਸੋਫਟ ਮਾਂਟਰੀਅਲ ਵਿਖੇ ਨਵੀਨਤਾਕਾਰੀ

6
00:00:10,150 --> 00:00:10,160
ਯੂਬੀਸੋਫਟ ਮਾਂਟਰੀਅਲ ਵਿਖੇ ਨਵੀਨਤਾਕਾਰੀ
 

7
00:00:10,160 --> 00:00:13,999
ਯੂਬੀਸੋਫਟ ਮਾਂਟਰੀਅਲ ਵਿਖੇ ਨਵੀਨਤਾਕਾਰੀ
ਇਸ ਲਈ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਕ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਹੈ

8
00:00:13,999 --> 00:00:14,009
ਇਸ ਲਈ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਕ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਹੈ
 

9
00:00:14,009 --> 00:00:16,099
ਇਸ ਲਈ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਕ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਹੈ
ਡੇਟਾ ਦੇ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਬਾਰੇ ਜੋ ਅਸੀਂ

10
00:00:16,099 --> 00:00:16,109
ਡੇਟਾ ਦੇ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਬਾਰੇ ਜੋ ਅਸੀਂ
 

11
00:00:16,109 --> 00:00:17,870
ਡੇਟਾ ਦੇ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਬਾਰੇ ਜੋ ਅਸੀਂ
ਖੇਡਾਂ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਖਿਡਾਰੀਆਂ 'ਤੇ ਫਸਿਆ

12
00:00:17,870 --> 00:00:17,880
ਖੇਡਾਂ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਖਿਡਾਰੀਆਂ 'ਤੇ ਫਸਿਆ
 

13
00:00:17,880 --> 00:00:19,040
ਖੇਡਾਂ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਖਿਡਾਰੀਆਂ 'ਤੇ ਫਸਿਆ
ਕੀ ਇਹ ਡੇਟਾ ਹੈ ਜੋ ਹੈ

14
00:00:19,040 --> 00:00:19,050
ਕੀ ਇਹ ਡੇਟਾ ਹੈ ਜੋ ਹੈ
 

15
00:00:19,050 --> 00:00:21,200
ਕੀ ਇਹ ਡੇਟਾ ਹੈ ਜੋ ਹੈ
ਪੂਰੇ ਟੈਸਟ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਤਾਂ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ

16
00:00:21,200 --> 00:00:21,210
ਪੂਰੇ ਟੈਸਟ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਤਾਂ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ
 

17
00:00:21,210 --> 00:00:23,840
ਪੂਰੇ ਟੈਸਟ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਤਾਂ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ
ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ubisoft ਜਾਂ ਵਿੱਚ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ

18
00:00:23,840 --> 00:00:23,850
ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ubisoft ਜਾਂ ਵਿੱਚ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ
 

19
00:00:23,850 --> 00:00:25,250
ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ubisoft ਜਾਂ ਵਿੱਚ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ
ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਇਕੱਤਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਡੇਟਾ ਜੋ

20
00:00:25,250 --> 00:00:25,260
ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਇਕੱਤਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਡੇਟਾ ਜੋ
 

21
00:00:25,260 --> 00:00:26,179
ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਇਕੱਤਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਡੇਟਾ ਜੋ
ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਖੇਡ ਰਹੇ ਹਨ

22
00:00:26,179 --> 00:00:26,189
ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਖੇਡ ਰਹੇ ਹਨ
 

23
00:00:26,189 --> 00:00:27,410
ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਖੇਡ ਰਹੇ ਹਨ
ਘਰ 'ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਈਮੇਲ 'ਤੇ

24
00:00:27,410 --> 00:00:27,420
ਘਰ 'ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਈਮੇਲ 'ਤੇ
 

25
00:00:27,420 --> 00:00:29,599
ਘਰ 'ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਈਮੇਲ 'ਤੇ
ਮੈਂ IT ਨੂੰ ਚੁਣਿਆ ਹੈ, ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ

26
00:00:29,599 --> 00:00:29,609
ਮੈਂ IT ਨੂੰ ਚੁਣਿਆ ਹੈ, ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ
 

27
00:00:29,609 --> 00:00:31,009
ਮੈਂ IT ਨੂੰ ਚੁਣਿਆ ਹੈ, ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਖੇਤਰ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਹੁੰਦਾ ਹੈ

28
00:00:31,009 --> 00:00:31,019
ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਖੇਤਰ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
 

29
00:00:31,019 --> 00:00:34,610
ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਖੇਤਰ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
ਵੀਡੀਓ ਗੇਮ ਵਿੱਚ ਵੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਸੀ

30
00:00:34,610 --> 00:00:34,620
ਵੀਡੀਓ ਗੇਮ ਵਿੱਚ ਵੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਸੀ
 

31
00:00:34,620 --> 00:00:36,500
ਵੀਡੀਓ ਗੇਮ ਵਿੱਚ ਵੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਸੀ
ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹੋਰ ਮੌਕਾ

32
00:00:36,500 --> 00:00:36,510
ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹੋਰ ਮੌਕਾ
 

33
00:00:36,510 --> 00:00:39,080
ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹੋਰ ਮੌਕਾ
ਮਤਲਬ ਕਿ ਰਾਖਸ਼ ਨੇ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕੀਤੀ ਸੀ

34
00:00:39,080 --> 00:00:39,090
ਮਤਲਬ ਕਿ ਰਾਖਸ਼ ਨੇ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕੀਤੀ ਸੀ
 

35
00:00:39,090 --> 00:00:40,310
ਮਤਲਬ ਕਿ ਰਾਖਸ਼ ਨੇ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕੀਤੀ ਸੀ
ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਕੋਲ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈ

36
00:00:40,310 --> 00:00:40,320
ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਕੋਲ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈ
 

37
00:00:40,320 --> 00:00:41,840
ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਕੋਲ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਹਰ ਕੋਈ ਆ ਕੇ ਇੰਟਰਨਸ਼ਿਪ ਕਰ ਸਕੇਗਾ

38
00:00:41,840 --> 00:00:41,850
ਹਰ ਕੋਈ ਆ ਕੇ ਇੰਟਰਨਸ਼ਿਪ ਕਰ ਸਕੇਗਾ
 

39
00:00:41,850 --> 00:00:42,709
ਹਰ ਕੋਈ ਆ ਕੇ ਇੰਟਰਨਸ਼ਿਪ ਕਰ ਸਕੇਗਾ
ubisoft 'ਤੇ

40
00:00:42,709 --> 00:00:42,719
ubisoft 'ਤੇ
 

41
00:00:42,719 --> 00:00:44,360
ubisoft 'ਤੇ
ਇਹ ਉੱਥੇ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਹੈ

42
00:00:44,360 --> 00:00:44,370
ਇਹ ਉੱਥੇ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਹੈ
 

43
00:00:44,370 --> 00:00:46,639
ਇਹ ਉੱਥੇ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਹੈ
ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੋਂ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ

44
00:00:46,639 --> 00:00:46,649
ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੋਂ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ
 

45
00:00:46,649 --> 00:00:50,569
ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੋਂ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ
ਇੱਕ ਸੱਚਮੁੱਚ ਭਾਵੁਕ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਸਿਖਲਾਈ ਦੇਣਾ ਹੈ

46
00:00:50,569 --> 00:00:50,579
ਇੱਕ ਸੱਚਮੁੱਚ ਭਾਵੁਕ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਸਿਖਲਾਈ ਦੇਣਾ ਹੈ
 

47
00:00:50,579 --> 00:00:52,910
ਇੱਕ ਸੱਚਮੁੱਚ ਭਾਵੁਕ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਸਿਖਲਾਈ ਦੇਣਾ ਹੈ
ਦੇ ਵਿਵਹਾਰ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਨ ਲਈ

48
00:00:52,910 --> 00:00:52,920
ਦੇ ਵਿਵਹਾਰ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਨ ਲਈ
 

49
00:00:52,920 --> 00:00:55,310
ਦੇ ਵਿਵਹਾਰ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਨ ਲਈ
ਖਿਡਾਰੀ ਜਾਂ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਅੱਗੇ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕਰਦੇ ਹਨ

50
00:00:55,310 --> 00:00:55,320
ਖਿਡਾਰੀ ਜਾਂ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਅੱਗੇ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕਰਦੇ ਹਨ
 

51
00:00:55,320 --> 00:00:58,040
ਖਿਡਾਰੀ ਜਾਂ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਅੱਗੇ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕਰਦੇ ਹਨ
ਗੇਮ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਦੁਆਰਾ ਪਰ ਯੋਗ ਹੋਵੋ

52
00:00:58,040 --> 00:00:58,050
ਗੇਮ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਦੁਆਰਾ ਪਰ ਯੋਗ ਹੋਵੋ
 

53
00:00:58,050 --> 00:00:59,510
ਗੇਮ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਦੁਆਰਾ ਪਰ ਯੋਗ ਹੋਵੋ
ਜਾਣ ਅਤੇ ਡਾਟਾ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਵੇਖਣ ਲਈ

54
00:00:59,510 --> 00:00:59,520
ਜਾਣ ਅਤੇ ਡਾਟਾ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਵੇਖਣ ਲਈ
 

55
00:00:59,520 --> 00:01:01,069
ਜਾਣ ਅਤੇ ਡਾਟਾ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਵੇਖਣ ਲਈ
ਜੋ ਅਸੀਂ ਇਹ ਸਮਝਣ ਲਈ ਇਕੱਠਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਕੀ

56
00:01:01,069 --> 00:01:01,079
ਜੋ ਅਸੀਂ ਇਹ ਸਮਝਣ ਲਈ ਇਕੱਠਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਕੀ
 

57
00:01:01,079 --> 00:01:02,959
ਜੋ ਅਸੀਂ ਇਹ ਸਮਝਣ ਲਈ ਇਕੱਠਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਕੀ
ਕਿ ਖਿਡਾਰੀ ਉਸ ਨਾਲ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਹੈ

58
00:01:02,959 --> 00:01:02,969
ਕਿ ਖਿਡਾਰੀ ਉਸ ਨਾਲ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਹੈ
 

59
00:01:02,969 --> 00:01:04,579
ਕਿ ਖਿਡਾਰੀ ਉਸ ਨਾਲ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਹੈ
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਉਹ ਪਸੰਦ ਹੈ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਦੂਰੀ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਸੀ

60
00:01:04,579 --> 00:01:04,589
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਉਹ ਪਸੰਦ ਹੈ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਦੂਰੀ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਸੀ
 

61
00:01:04,589 --> 00:01:06,170
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਉਹ ਪਸੰਦ ਹੈ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਦੂਰੀ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਸੀ
ਉਸ ਛੋਟੇ ਦਾ ਜੋ ਜਾਣ ਅਤੇ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੈ

62
00:01:06,170 --> 00:01:06,180
ਉਸ ਛੋਟੇ ਦਾ ਜੋ ਜਾਣ ਅਤੇ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੈ
 

63
00:01:06,180 --> 00:01:08,420
ਉਸ ਛੋਟੇ ਦਾ ਜੋ ਜਾਣ ਅਤੇ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੈ
ਇਹਨਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਾਹਰ ਲਿਆਓ ਕਿ ਇੱਕ

64
00:01:08,420 --> 00:01:08,430
ਇਹਨਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਾਹਰ ਲਿਆਓ ਕਿ ਇੱਕ
 

65
00:01:08,430 --> 00:01:10,100
ਇਹਨਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਾਹਰ ਲਿਆਓ ਕਿ ਇੱਕ
ਦੇ ਬਾਅਦ ਬਿਲਕੁਲ ਸਪੱਸ਼ਟ ਬੋਲ਼ਾ ਨਹੀਂ ਸੀ

66
00:01:10,100 --> 00:01:10,110
ਦੇ ਬਾਅਦ ਬਿਲਕੁਲ ਸਪੱਸ਼ਟ ਬੋਲ਼ਾ ਨਹੀਂ ਸੀ
 

67
00:01:10,110 --> 00:01:13,460
ਦੇ ਬਾਅਦ ਬਿਲਕੁਲ ਸਪੱਸ਼ਟ ਬੋਲ਼ਾ ਨਹੀਂ ਸੀ
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਬਿਹਤਰ ਗੇਮਾਂ ਬਣਾਉਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣ ਲਈ

68
00:01:13,460 --> 00:01:13,470
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਬਿਹਤਰ ਗੇਮਾਂ ਬਣਾਉਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣ ਲਈ
 

69
00:01:13,470 --> 00:01:15,230
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਬਿਹਤਰ ਗੇਮਾਂ ਬਣਾਉਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣ ਲਈ
ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਗੋਲੀ ਮਾਰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ

70
00:01:15,230 --> 00:01:15,240
ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਗੋਲੀ ਮਾਰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ
 

71
00:01:15,240 --> 00:01:17,450
ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਗੋਲੀ ਮਾਰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ
ਕਾਫ਼ੀ ਉੱਨਤ ਗਣਿਤ ਜੋ ਅਸੀਂ ਸਿੱਖਦੇ ਹਾਂ

72
00:01:17,450 --> 00:01:17,460
ਕਾਫ਼ੀ ਉੱਨਤ ਗਣਿਤ ਜੋ ਅਸੀਂ ਸਿੱਖਦੇ ਹਾਂ
 

73
00:01:17,460 --> 00:01:19,670
ਕਾਫ਼ੀ ਉੱਨਤ ਗਣਿਤ ਜੋ ਅਸੀਂ ਸਿੱਖਦੇ ਹਾਂ
ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀਆਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਅਜਿਹਾ ਕੁਝ ਬਣ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ

74
00:01:19,670 --> 00:01:19,680
ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀਆਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਅਜਿਹਾ ਕੁਝ ਬਣ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ
 

75
00:01:19,680 --> 00:01:21,859
ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀਆਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਅਜਿਹਾ ਕੁਝ ਬਣ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ
ਉਸ ਨੂੰ ਨਿਯਮ ਦੀ ਅਰਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕਿਉਂਕਿ

76
00:01:21,859 --> 00:01:21,869
ਉਸ ਨੂੰ ਨਿਯਮ ਦੀ ਅਰਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕਿਉਂਕਿ
 

77
00:01:21,869 --> 00:01:24,170
ਉਸ ਨੂੰ ਨਿਯਮ ਦੀ ਅਰਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕਿਉਂਕਿ
ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ

78
00:01:24,170 --> 00:01:24,180
ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ
 

79
00:01:24,180 --> 00:01:27,100
ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਡੇਟਾ ਦਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕਰਦੇ ਹਾਂ

80
00:01:27,100 --> 00:01:27,110
ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਡੇਟਾ ਦਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕਰਦੇ ਹਾਂ
 

81
00:01:27,110 --> 00:01:30,649
ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਡੇਟਾ ਦਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕਰਦੇ ਹਾਂ
ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਭੁੱਲਣ ਲਈ ਖਿੱਚਿਆ ਗਿਆ ਜੋ ਨਵਾਂ ਹੈ

82
00:01:30,649 --> 00:01:30,659
ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਭੁੱਲਣ ਲਈ ਖਿੱਚਿਆ ਗਿਆ ਜੋ ਨਵਾਂ ਹੈ
 

83
00:01:30,659 --> 00:01:32,420
ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਭੁੱਲਣ ਲਈ ਖਿੱਚਿਆ ਗਿਆ ਜੋ ਨਵਾਂ ਹੈ
ਅਤੇ ਨਿਚਨੇ ਨਕਲੀ ਸਸਪੈਂਸ ਦਾ ਇਹ ਹੈ

84
00:01:32,420 --> 00:01:32,430
ਅਤੇ ਨਿਚਨੇ ਨਕਲੀ ਸਸਪੈਂਸ ਦਾ ਇਹ ਹੈ
 

85
00:01:32,430 --> 00:01:34,700
ਅਤੇ ਨਿਚਨੇ ਨਕਲੀ ਸਸਪੈਂਸ ਦਾ ਇਹ ਹੈ
ਇੱਕ ਖੇਤਰ ਜੋ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਫੈਲ ਰਿਹਾ ਹੈ

86
00:01:34,700 --> 00:01:34,710
ਇੱਕ ਖੇਤਰ ਜੋ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਫੈਲ ਰਿਹਾ ਹੈ
 

87
00:01:34,710 --> 00:01:36,620
ਇੱਕ ਖੇਤਰ ਜੋ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਫੈਲ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਮੈਂ ਹੋਰ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹਾਂਗਾ

88
00:01:36,620 --> 00:01:36,630
ਮੈਂ ਹੋਰ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹਾਂਗਾ
 

89
00:01:36,630 --> 00:01:37,910
ਮੈਂ ਹੋਰ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹਾਂਗਾ
ਕੈਰੀਅਰ ਦਾ ਅੰਤ ਦੇਖੋ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਕੀ ਮਿਲਿਆ

90
00:01:37,910 --> 00:01:37,920
ਕੈਰੀਅਰ ਦਾ ਅੰਤ ਦੇਖੋ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਕੀ ਮਿਲਿਆ
 

91
00:01:37,920 --> 00:01:39,050
ਕੈਰੀਅਰ ਦਾ ਅੰਤ ਦੇਖੋ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਕੀ ਮਿਲਿਆ
ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਮੈਂ ਇੱਕ ਬਣਾਉਣ ਦੇ ਯੋਗ ਸੀ

92
00:01:39,050 --> 00:01:39,060
ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਮੈਂ ਇੱਕ ਬਣਾਉਣ ਦੇ ਯੋਗ ਸੀ
 

93
00:01:39,060 --> 00:01:40,670
ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਮੈਂ ਇੱਕ ਬਣਾਉਣ ਦੇ ਯੋਗ ਸੀ
ਅੰਤਰ ਜਾਂ ਤਾਂ ਖੇਡ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ

94
00:01:40,670 --> 00:01:40,680
ਅੰਤਰ ਜਾਂ ਤਾਂ ਖੇਡ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ
 

95
00:01:40,680 --> 00:01:42,050
ਅੰਤਰ ਜਾਂ ਤਾਂ ਖੇਡ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ
ਹੋਰ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀਡੀਓ

96
00:01:42,050 --> 00:01:42,060
ਹੋਰ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀਡੀਓ
 

97
00:01:42,060 --> 00:01:43,850
ਹੋਰ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀਡੀਓ
ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਅੱਜ ਅਸੀਂ ਦੇਖਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ

98
00:01:43,850 --> 00:01:43,860
ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਅੱਜ ਅਸੀਂ ਦੇਖਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ
 

99
00:01:43,860 --> 00:01:45,440
ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਅੱਜ ਅਸੀਂ ਦੇਖਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ
ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਦੌੜ ਅਤੇ ਮਦਦ ਹੈ

100
00:01:45,440 --> 00:01:45,450
ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਦੌੜ ਅਤੇ ਮਦਦ ਹੈ
 

101
00:01:45,450 --> 00:01:47,330
ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਦੌੜ ਅਤੇ ਮਦਦ ਹੈ
ਖੁਫੀਆ ਡਾਟਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ

102
00:01:47,330 --> 00:01:47,340
ਖੁਫੀਆ ਡਾਟਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ
 

103
00:01:47,340 --> 00:01:49,219
ਖੁਫੀਆ ਡਾਟਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ
ਇਹ ਕਹਿਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣ ਲਈ ਨਕਲੀ ਹੈ ਕਿ ਆਈ

104
00:01:49,219 --> 00:01:49,229
ਇਹ ਕਹਿਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣ ਲਈ ਨਕਲੀ ਹੈ ਕਿ ਆਈ
 

105
00:01:49,229 --> 00:01:53,000
ਇਹ ਕਹਿਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣ ਲਈ ਨਕਲੀ ਹੈ ਕਿ ਆਈ
ਅੰਤਰ ਨੂੰ ਸਰਲ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ